国際政治 - 私をニューヨークに連れて行って!

2017年06月28日

EPA with EU

Negotiations aimed at concluding Economic Partnership Agreement (EPA) between Japan and the European Union (EU) are entering a final stage.

The United States has decided to withdraw from the Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement (TPP), and there is a strong headwind against free trade.

It is now time for the EU and Japan to settle negotiations led by politicians and to stop the movement of protectionism in the world.

Japan is calling for the elimination of tariffs on Japanese-made cars and electronic devices by the EU.

On the other hand, the basic composition is that the EU strongly demands Japan's elimination and reduction of tariffs such as European cheese and wine.

(resource Nikkei)
posted by けんちゃん at 08:38| Comment(0) | 国際政治 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年11月26日

韓国朴教授起訴 自由な歴史研究を封じるのか 

The latest action taken against a South Korean scholar
constitutes an attempt to negate free and calm research
activities and discussions on history.

We must say that imposing restrictions on expressing such
an objective view will make it difficult to facilitate
constructive dialouge between Japan and South Korea
regarding the issue of comfort women

●negate 「否定する、打ち消す」
●facilitate 「助長する」

【和訳】
韓国の学者に対する最近とられた措置は、歴史を巡る自由で冷静な
研究活動や議論が成り立たない。
客観的な見解の表明さえも制約するようなら、慰安婦問題を巡る
日韓の建設的な対話は困難と言わざるをえない。

(出典:The Japan News)

posted by けんちゃん at 20:40| Comment(0) | 国際政治 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年11月24日

東アジア会議 南シナ海で対中圧力を強めよ

China's words and deeds to justify its own behavior
while threatening freedom of navigation, which is
based on international law, can never be tolerated.
It is important to repeatedly voice to the international
community over the menace and self-righteousness
of the country.

●words and deeds「言動」
●tolerate「寛容に許す」
●menace「脅威」

【和訳】
国際法に基づく「航行の自由」を揺るがしながら、自らの行為を正当化する
中国の言動は容認できない。その脅威と独善性を国際社会に繰り返し訴える
ことが重要だ。

出展:The Japan News
posted by けんちゃん at 12:56| Comment(0) | 国際政治 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
Copyright © 私をニューヨークに連れて行って! All Rights Reserved.
当サイトのテキストや画像等すべての転載転用・商用販売を固く禁じます